Diccionari anglès-català: «lloc dels fets»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «lloc dels fets»

lloc dels fets m 

  1. site (of a crime or success)
dret 
  1. scene
Exemples d’ús (fonts externes)
The victim was brutally murdered at the scene. La víctima va ser brutalment assassinada al lloc dels fets.
Font: Covost2
Still today there is a plaque right at the scene. Encara avui queda una placa just al lloc dels fets.
Font: MaCoCu
Four armed people were seen leaving the scene just after the explosions. Quatre persones armades van ser vistes anant-se’n del lloc dels fets després de les explosions.
Font: Covost2
The victims appear to have been burned alive, a guard at the site told Spanish newspaper El Mundo. Aparentment, les víctimes van morir cremades vives, segons que va dir un guàrdia que era al lloc dels fets al diari El Mundo.
Font: globalvoices
Formentera local police and a steward of the Balearic coast guard arrived at the scene and ordered the set-up to be taken down. La Policia Local del Consell de Formentera, i el zelador de Costes, es varen personar al lloc dels fets i els varen obligar a desmuntar el càtering.
Font: MaCoCu
He goes to the scene. Va al lloc dels fets.
Font: AINA
The scene of the events, this Saturday. El lloc dels fets, aquest dissabte.
Font: AINA
Afghan police at the scene. La policia afganesa al lloc dels fets.
Font: AINA
She was arrested at the scene. Va ser detinguda al lloc dels fets.
Font: AINA
Yet for all the superficial damage inflicted, no photo or video evidence yet to emerge from the scene – bar a seemingly blood-soaked mattress – indicates how and where the fatal injuries could have been inflicted. Tanmateix, malgrat tots els danys superficials infligits, cap prova fotogràfica o de vídeo que hagi aparegut al lloc dels fets –excepte un matalàs aparentment xop de sang– indica com i on es van poder produir les lesions mortals.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0